杨紫琼（左）与冯迪索（右）在《巴比伦密码》中首度协作

才刚在台湾今年票房冠军电影《神鬼传奇3》扮不老女巫的杨紫琼，下半年还有两部英语影片先后登场：在《巴比伦密码》她饰演神秘的修女，和男主人公冯迪索有不少动作戏演出；在《遥远的北国》（暂译），她则是有伤心过往的北地女子，与西恩宾、杨雅慧有纠结的感情冲突。

凡杨紫琼主演的影片，都难免要她展现武艺，《巴比伦密码》她虽以修女身分出现，还是有打斗演出。片中她与男主人公冯迪索共同保护一名神秘少女，遭到追杀。杨紫琼与冯迪索大秀动作天王、天后的不凡身手。

为了增加可看性，剧组还请来闻名全球的极限运动团体《跑酷》效力，设计出不少前所未见的炫目动作画面。杨紫琼大赞《跑酷》成员彷佛弹力球般灵巧，似乎永远抓不住他们，而有机会与《跑酷》和冯迪索协作，也让她颇感兴奋，认为与拍香港动作片时有不一样的风貌。