从《花木兰》、《功夫熊猫》，到当下炙手可热的《木乃伊3》，大量的中国元素被添加到电影当中。中国，西方人眼中这片神秘的土地，在好莱坞的电影人的手中，被发掘出了新的影视价值：奇幻的故事、文化的奇观、异域的风情，都成为好莱坞吸引眼球的工具。中国文化博大精深，借给他国使用未尝不可，但是好莱坞对中国元素的使用，完全是按照他们的想象，对中国文化进行猎奇式的摘取，甚至有些还歪曲了中国文化的本来面目。

先来看看《功夫熊猫》这部励志动画片，熊猫笨拙的样子，不禁让人想起了美国电影的“阿甘”，他们都同样具有坚强的信念，因为机缘巧合或者是命中注定而做到了正常人不能做到的事，成为英雄。影片从场景到故事尚且保留了中国味道——熊猫、功夫、筷子、武林大会、鞭炮、师傅、瓷花瓶、电影音乐。。。。。。乃至“豆腐”的发音，都用它的中国拼音的叫法，而非“bean curd”。貌似很中国，很地道。但是我们看看整个“熊猫”的内涵是什么？一个小人物的成功故事，类比一下，熊猫就是一个动画片版的蝙蝠侠。

如果说熊猫的励志精神是无国界的，中国美国一般同，那么《木乃伊3》完全是用中国的瓶子装美国的酒。李连杰的形象全毁，再也不是路见不平拔刀相助的方世玉、嫉恶如仇的洪熙官、或身负天下大义的无名。倒不是说里李连杰不能演反派，但是除了开片和结尾他能有点人的面目外，其他时刻，要不满脸掉渣，要不就是等着奥特曼来打的怪兽。在“秦始皇”复生的画面中，好不容易看到李大哥在中水的三张脸，不禁呼唤，你还是“复活”吧，为看大哥重新做人的样子，我连正义的立场都不要了。一个习中国武术出身，因中国气韵走红，拍过那么多有中国文化内涵的了李连杰尚且被糟蹋成这样，那么“金木水火土”这种虚拟的元素在手中可以把玩也就不是怪事了，秦始皇重生统治世界的这种好莱坞式的假设也不值得大惊小怪了。酒是美国的，瓶子也被做成了可乐的造型，剩下可以叫做“中国”的恐怕只有一个标签了。

尽管很多声音也在批《木乃伊3》，但是《木乃伊3》的票房还是令人叹为观止。好莱坞凭借其强大的影响力，无论怎样歪曲别国的文化（这种事情屡见不鲜，比如《圣女贞德》、《埃及艳后》），买单的人都络绎不绝。这是因为美国文化的强势，还是好莱坞电影工业的强大？亦或两者都有之。

为什么如此歪曲中国历史文化的电影能如此卖座？反观中国的电影，中国电影工业这两年颇有起色，《赤壁》、《集结号》这样的大片票房成绩都不错，《疯狂的石头》、《鸡犬不宁》等小片也偶有黑马，但跟强大的好莱坞相比，咱们的本土电影还是无法抗衡，每年的暑期档和贺岁档还是被《加勒比海盗》、《变形金刚》、《007》这样的好莱坞大片占据，难道我们就这样眼睁睁地看着本土市场被好莱坞大片攻城掠地吗？咱们中国的元素只能等着好莱坞来滥用，而我们作为文化产业从业者的一员却束手无策吗？作为中国人的我们，为什么拥有5000年的文化宝藏，却没有好好开掘？是产业的的问题，体制的问题，还是意识的问题？中国电影和好莱坞的差距到底有多远？我们怎么样才能迎头赶上？这时我又想到了我的《状元》，采用时尚中国风的《状元》有没有深刻地理解中国文化？有没有将中国文化很好地运用到歌曲中去？一阵反思，一夜辗转，思考良久，终于可以抚胸长叹：在真实的，积极的运用中国元素这一点上，貌似我做得比好莱坞好一点！！！《状元》立意取材于中国，积极的精神面貌符合这个民族奋发向上的追求，歌词里中国古词曲牌的运用更是具有中国味道，配器上运用了中国传统乐器的元素。这也算我们新一代歌手为弘扬中国民族文化作的一点点事情吧！前面的问题，希望不是“天问”，我相信，通过咱们文化产业从业者的努力，中国的文化产业不会停滞不前，这种前进，不论是狂飙突进式还是和风细雨式，都是咱们文化产业的希望。

    作为在这个产业链中的一份子，我清醒地意识到只有每一个独立的个体不断提高自己才能够有一天提高这个行业，缩短或赶上存在的差距。那就从我做起吧！再有几天我北大的文化产业研究生课程就要开学了，也终于有机会可以向中国业内顶尖的导师们讨教学习了，我兴奋不已！希望抓紧一切在校的宝贵时间学习更多的知识，经验，对自己从事的行业有一个更新更高的认识，将来有一天可以为这个行业可以做一点事情，这也是我的心愿，更是我的目标。在以后的日子里我们中国人会做得更好！

文：杭航