王珞丹版杜拉拉
《丑女无敌》中的林无敌
电视剧《杜拉拉升职记》目前正在东方卫视和北京卫视播出,不过,不少观众对于王珞丹版杜拉拉并不认可,认为她装傻充愣,完全没有外企白领的范儿,更有刻薄的网友将其和《丑女无敌》中的林无敌作比较。网友通过分析发现,林无敌和杜拉拉的经历也有着相似之处:事业方面,她们从“菜鸟”过渡到管理层;感情方面,她们都与公司的“钻石王老五”有着感情纠葛。
造型太土,模样太傻
王珞丹回应:后来就变聪明了
“杜拉拉装傻,活脱脱一林无敌。”看《杜拉拉升职记》,有网友对刚进职场的“菜鸟”杜拉拉很不买账,称王珞丹的表演太夸张,不仅在办公室里大呼小叫,独自傻笑,偷听领导谈话,而且穿衣也很没品位,不是高领衫就是白衬衫,大大的黑框眼镜更是让人联想起《丑女无敌》中的林无敌。这样的杜拉拉,很难让观众相信她最终能升职成为HR总监。
对于观众这样的反应,王珞丹有过预感,称顶着蘑菇头和黑框大眼镜阶段的杜拉拉的确又丑又傻,这是她拍摄时刻意表现的,“刚进入职场的杜拉拉是不懂打扮的,但在第二集中她就把眼镜摘掉了,再后来,傻傻的发型也改变了。好多人不理解前几集里杜拉拉怎么那么傻,那时因为外企中到处是精明能干的人,你一开始得把自己压到很低很低,这样才不让别人觉得你会对他们造成威胁。”剧组工作人员也称,“菜鸟戏”部分其实只是全剧前几集,后来杜拉拉已经能很聪明地揣测领导意思了。
其实,当初电视剧开拍前,王珞丹并非杜拉拉的不二人选,片方更看好的是孙俪,而给王珞丹的则是黛西一角,但她当时表态非杜拉拉不演。此外,相比王珞丹,李光洁版的王伟更获得观众好感。
感情太多,不像职场
编剧回应:只为照顾普通观众
《杜拉拉升职记》请来了偶像剧《命中注定我爱你》的导演陈铭章执导,并添加了王伟前妻和杜拉拉前男友这两个角色,为这部职场剧披上了偶像剧的外衣,而杜拉拉和王伟相识的场景,更像是台湾偶像剧男女主角相遇的桥段。对于这一点,原著的忠实读者并不满意,认为这样的改编抹杀了原著的职场精神。
对于这样的改动,编剧张巍表示是为了吸引普通观众,“职场戏怎么写都难看,写职场就离不开开会、数据、报表,画面难看,普通观众也不会感兴趣。考虑到电视这个载体和受众群,经过权衡,我们把职场戏和感情戏的比例处理成1:1,这能吸引一些没看过小说的学生和没有外企工作经验的阿姨妈妈。”导演陈铭章则表示:“我们不能说这种关系是否狗血或烂俗了一点,因为它依然对我们有着足够的吸引力,无狗血不欢。”
可惜的是,尽管为照顾普通观众而作出这些改动,但据东方卫视的收视调查显示,该剧首集在上海收视率为1.4%左右,全国收视率则平均在0.5%,并没有获得预期的高收视。据分析,该剧19:30的播出时段撞上电视剧频道、新闻综合频道的电视剧黄金档,主流观众分流走了一大半,而这一时段又不是年轻白领的收看时段,从而两头落空。